4/14/2009

Ninniku Garlic

[ . BACK to WORLDKIGO TOP . ]

::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Garlic (ninniku)

***** Location: Japan
***** Season:
***** Category: Humanity


*****************************
Explanation

ninniku 蒜 (にんにく(ニンニク)) garlic

..... 葫(にんにく). goro ころ【葫蘆/胡蘆】
..... hiru ひる【蒜/葫】
ooninniku, oo-ninniku 大蒜(おおにんにく) "big garlic"
. . . CLICK here for Photos !
Allium sativum.
kigo for mid-spring


nobiru no hana 野蒜の花 (のびるのはな )
blossoms of the wild garlic
kigo for early summer


ninniku no hana 蒜の花 ( にんにくのはな)
blossoms of the garlic
kigo for late summer


Knoblauch

CLICK for more photos

Varieties with less strong smell are grown in Japan.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

quote
Allium sativum L., commonly known as garlic,
is a species in the onion family Alliaceae. Its close relatives include the onion, shallot, leek, and chive. Garlic has been used throughout recorded history for both culinary and medicinal purposes. It has a characteristic pungent, spicy flavor that mellows and sweetens considerably with cooking.

Single clove garlic (also called Pearl garlic or Solo garlic) also exists -- it originates in the Yunnan province of China. The cloves are used as seed, for consumption (raw or cooked), and for medicinal purposes. The leaves, stems (scape), and flowers (bulbils) on the head (spathe) are also edible and are most often consumed while immature and still tender.

Garlic is easy to grow and can be grown year-round in mild climates.
Garlic is widely used around the world for its pungent flavor as a seasoning or condiment.
Oils are often flavored with garlic cloves.
Immature scapes are tender and edible. They are also known as "garlic spears," "stems," or "tops." Scapes generally have a milder taste than cloves. They are often used in stir frying or prepared like asparagus. Garlic leaves are a popular vegetable in many parts of Asia. The leaves are cut, cleaned, and then stir-fried with eggs, meat, or vegetables.
Mixing garlic with eggs and olive oil produces aioli. Garlic, oil, and a chunky base produce skordalia. Blending garlic, almond, oil, and soaked bread produces ajoblanco.

About 1/4 teaspoon of dried powdered garlic is equivalent to one fresh clove.

Galen eulogizes it as the "rustic's theriac" (cure-all).
Garlic is claimed to help prevent heart disease (including atherosclerosis, high cholesterol, and high blood pressure) and cancer.
Garlic is also alleged to help regulate blood sugar levels.
In modern naturopathy, garlic is used as a treatment for intestinal worms and other intestinal parasites, both orally and as an anal suppository. Garlic cloves are used as a remedy for infections (especially chest problems), digestive disorders, and fungal infections such as thrush.

Garlic is known for causing halitosis as well as causing sweat to have a pungent 'garlicy' smell which is caused by Allyl methyl sulfide (AMS).
When crushed, Allium sativum yields allicin, a powerful antibiotic and antifungal compound (phytoncide). A large number of sulfur compounds contribute to the smell and taste of garlic.

In the account of Korea's establishment as a nation, gods were said to have given mortal women with bear and tiger temperaments an immortal's black garlic before mating with them. This is a genetically unique six-clove garlic that was to have given the women supernatural powers and immortality. This garlic is still cultivated in a few mountain areas today.

Garlic has been regarded as a force for both good and evil.
In Taoism mythology, six-clove black garlic is used as part of the process of modifying a Taoist's genetics. It supposedly endows the users immortality by intensifying their vital energy or "chi."

The association of garlic to evil spirits may be based on the antibacterial, antiparasitic value of garlic, which could prevent infections that lead to delusions and other related mental illness symptoms.

In both Hinduism and Jainism, garlic is considered to stimulate and warm the body and to increase one's desires. Hindus generally avoid using garlic and the related onion in the preparation of foods for religious festivities and events. Followers of the Jain religion avoid eating garlic and onion on a daily basis.

In connection with the odor associated with garlic, Islam views eating garlic and subsequently going to the mosque as inappropriate. "Whoever has eaten (garlic) should not approach our mosque," indicated Muhammad.
It should be made clear that the logical reason for this injunction is the pungent scent or odour exuded by garlic which could be uncomfortable with.
© More in the WIKIPEDIA !

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


Garlic in Japan

In Aomori there is a "Garlic Market" at the shrine Kishinja
鬼神社 ninniku ichi "ニンニク市" in Hirosaki town
. . . CLICK here for Photos of the shrine!



"Garlic festival" ninniku matsuri ニンニク祭り
at the shrine Ichi no Yasaka jinja 一ノ矢八坂神社 in Tochigi.
From June 6 to June 14.
Lately only on the 7th of this month.
. . . CLICK here for Photos of the shrine !
for the deity Gozuu Tennoo 午頭天王.

This deity can ward off evil and disease and during the festival garlic is distributed among the visitors. The deity brought garlic with him from Korea, together with knowledge about iron melting, casting metal, planting forests and making herbal medicine.
During the Tenmei-famine in the Edo period garlic kept the villagers alive and the daimyo of the domain, Hotta Tajima 堀田対馬守 allowed this festival to be held. They also sold "Garlic talismans" ninniku omamori ニンニクお守り .

Apart from garlic, trees and plants are sold at the open market.
. . . CLICK here for Photos !



WASHOKU : 葷酒山門(くんしゅさんもん)kunshu sanmon
Temple Gate, no garlic or liquor beyond this point!



:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

The following items are NOT kigo for haiku.


Garlic smells stronger if more of its surface is exposed to air. Therefore there are cooking methods to improve the smell.
You can also just scrab the edges of your salad bowl with a freshly cut garlic clove to get the smell on the dish, but not on the food. So you can enjoy the garlic aroma but your breath is fine after eating.

CLICK for more photos
press to squeeze garlic cloves にんにくしぼり
ninniku shibori

oroshi ninniku おろしにんにく grated garlic



ninniku no tataki にんにく たたく
Hitting the garlic clove with the back of the knife to squeeze it.

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

CLICK for more photos
ガーリック(にんにく)料理
Garlic Dishes
Kochen mit Knoblauch






薩摩 醗酵黒にんにく卵黄
Kumamoto

Garlic with Egg Yolk
The women of Satsuma prepared garlic cloves with eggyolk into pills (ninnikudama にんにく玉) which the samurai could take on their long walk to Edo, which took as much as 40 days for the 1.700 kilometers. So it was tough walking of 30 kilometers every day and you had to stay healthy.
The first trip of a daimyo from Satsuma in 1607 was made by 1.180 retainers ... ! and later even 2000 people walked along with the Lord.
Sometimes the garlic was fermented before making the pills until it was all black and thus had even more power than white garlic.

CLICK for more photos
Until today, this mix is used as medicine by many.

Mixed with the yolk of eggs from "black chicken" ukkokei 黒鶏 it is even better.
The calcium of the egg shells is also included in the medicine.



Aomori Ninniku 青森ニンニク Garlic from Aomori
. . . CLICK here for Photos !





Yoshino gaarikku 吉野ガーリック giant garlic from Yoshinogari 吉野ヶ里
Saga, Kyushu


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


CLICK for more photos

gyooja ninniku 行者大蒜(ギョウジャニンニク )
"garlic for mountain ascetics"

wild onion, Ainu onion, Ainu negi
Allium victorialis L. subsp. platyphyllum.
Washoku : Hokkaido and the Ainu garlic



gyoojana 行者菜 Gyojana,
"green chives for mountain ascetics"
This is a new crossbreed between the garlic and a kind of Chinese chives (nira). It can be grown on fields in shorter time and freshly harvested throughout the year. It is a new cash crop of Yamagata prefecture and the area around the Three Holy Mountains of Deva. It is used like nira Chinese chives.

It is one of the results of the

daikon samitto 大根サミット Radish Summit Daikon Sumit
in 2005, where members of Nagai Town and Utsunomiya University started to work together to introduce new vegetables (shin yasai 新野菜 ). Since 2006 it has been planted by 7 farmers of Nagai Town 山形県長井市.

It can be used for many dishes of the Chinese cuisine, but also for salads and on pizza.

CLICK for more photos

gyoojana ya
I climb the mountains
of my dreams


Gabi Greve, December 2009


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


CLICK for more photos
ninniku shiso にんにくしそ/ のにんにく紫蘇
garlick pickled with red perilla leaves
shiso ninniku 紫蘇にんにく

umeshiso ninniku 梅しそにんにくwith plums and red perilla leaves



ninnikujooyu, ninniku shooyu にんにく醤油 garlic cloves pickled in soy sauce
Pickled Garlic in Soy Sauce
. . . CLICK here for Photos !
In Sojasauce eingelegter Knoblauch



Katsuo no tataki 鰹のタタキ bonito sashimi with garlic


ninniku chippu にんにくチップ fried garlic chips
slices fried with olive oil


ninniku hachimitsuzuke にんにくのはちみつ漬け
garlic slices soaked in honey for 2 months


ninniku marugoto age にんにくのまるごと揚げ
fried garlic cloves in oil, add lemon juice or miso as condiments.


ninniku miso くにんにく味噌 / miso ninniku 味噌ニンニク
miso paste mixed with garlic
genki miso 元気みそ "healthy miso" with a lot of garlic
. . . CLICK here for Photos !


ninniku sarada にんにくサラダ
salad with garlic,
and cucumbers, tomatoes, onion slices and roasted pork.


ninniku shuu にんにく酒 sake with garlic
500 g garlic, 1.8 liter rice wine 35% alcohol, 250g sugar
ripen for 2 months while shaking the container.


saba no ninniku ni さばのにんにく煮
cooked mackerel with garlic


sashimi,ninniku no sashimi にんにくの刺身
garlic slices "sashimi" with soy sauce


*****************************
Worldwide use


. . . Garlic and vampires, Dracula


*****************************
Things found on the way



Japanese Satsuma Garlic-bulb Vases
CLICK for more photos
fujiya antiques

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::



Hiruzen Highlands 蒜山高原 Hiruzen mountain range

where the Sun Goddess hid in a cave and later returned.

. Okayama prefecture .


*****************************
HAIKU


にんにくを利かそ明日は日曜日 
ninniku o kikaso asu wa nichiyoobi

let the garlic
work its wonders ...
tomorrow is sunday  
    

高尾方子(マサコ) Takao Masako


:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


毒舌を吐く蒜をすりおろし  
dokuzetsu o haku ninniku o suri-oroshi       

speaking poisonos
words while grating
garlic


岩本あき子 Iwamoto Akiko

dokuzetsu spiteful tongue, malicious language


*****************************
Related words

***** Garlic chives (nira)
Allium tuberosum, Garlic chives


***** Welch Onion Head (negi boozu)


***** WASHOKU : INGREDIENTS

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

3 comments:

Anonymous said...

Ichinoya Yasaka Shrine Garlic Festival

Ichinoya Yasaka Shrine Reitaisai, or "Garlic Festival" is scheduled to be held on Sunday July 2nd. This is one of the traditional festivities held in Tsukuba and garlic is sold at stalls as a charm for getting rid of bad luck and diseases. Because the festival is on Sunday this year, the procession of mikoshi (portable shrine) is to be held on the same day from 16:30 to 18:30. We have heard that the Mayor of Tsukuba will visit the shrine to watch the procession.

If you like, you can join them in carrying mikoshi on your shoulder on that day as they say beginners and foreigners are very welcome. They also offer to lend you a hanten (special gown worn by mikoshi carriers).
(Tamatori, Tsukuba City)

Gabi Greve said...

Legend from Ibaraki
長岡 Nagaoka
- folk belief -
The family of 平塚カツ子家 Hiratsuka Etsuko does not grow shooga ショウガ /生姜 ginger or ninniku ニンニク garlic.
If they do, disaster would come over the family. But if they get it as a present or buy it at the store, this is no problem.
.
https://edoflourishing.blogspot.com/2019/12/mito-kaido-highway.html
.

Gabi Greve said...

Legend from Nagano
Advise of not getting ill by an epidemic 流行病にかからない俗信:
Carry ninniku ニンニク garlic and surume スルメ squid in a bag when walking around.
Hanging garlic, ノビル・アジサイ・スベリヒユなど at the front door.
Write the letter for uma 馬 horse three times on paper and hang it upside down at the front door.
Write 流行神様お通りください」 "God of the Epidemic, please pass by this home" and hang it upside down at the front door.
.
https://heianperiodjapan.blogspot.com/2020/01/surume-squid-legends.html
,