Jamu maamareedo

[ . BACK to WORLDKIGO TOP . ]
::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

Jam and marmalade (jamu, maamareedo)

***** Location: Japan
***** Season: Topic
***** Category: Humanity

*****************************
Explanation





jamu ジャム jam
Konfitüre

. . . CLICK here for Photos !

There all kinds of jam in Japan.

jamupan ジャムパン bread with jam
Marmeladenbrötchen


tezukuri jamu 手造りジャム handmade (homemade) jam


. WASHOKU
kaki jamu 柿ジャム persimmon jam 　



. WASHOKU
Nishihama imo jamu 西浜いもジャム jam from Nishihama sweet potatoes 　
Shimane prefecture




:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::


maamareedo マーマレード marmalade
Marmelade

. . . CLICK here for Photos !

There all kinds of marmalade in Japan.


. WASHOKU
aomikan maamareedo 青みかんマーマレード green tangerine marmalade 　



. WASHOKU
yuzu maamareedo 柚子のマーマレード yuzu marmelade 　
Toyama



*****************************
Worldwide use


*****************************
Things found on the way


*****************************
HAIKU and SENRYU


朧夜のマーマレードに深く匙
oboroyo no maamareedo ni fukaku saji

on a hazy spring night
a spoon sticks deep
in the marmalade

Moriga Mari 森賀まり (1960 -

Her husband is the haiku poet Tanaka Hiroaki 田中裕明 (1959 - 2004)
Her sister is the singer 坂原八津.


*****************************
Related words

***** WAGASHI ... Sweets SAIJIKI

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::